Is it actually true that bipolar meds will take away my creativity?

Not necessarily: Your creativity should deepen if you are on the right medication. Sometimes people feel that their creativity has been taken away when they stabilize, but if they stick with it they find that they become more consistently creative as opposed to only being creative when they are manic. Get support. You'll need help navigating all of your new feelings. Best wishes.