I am experiencing pain on my right hip bone.i had pelvic xray and the result says it's exaggerated lumbar lordosis.what do i need to do?

Exag Lumbar Lordosis: Your spine has an increased curve to it (different from scoliosis) when you look at a "side profile" of your spine. Sometimes this increased curve can cause imbalance between your back, hips, and buttocks. Could benefit from course of PT or chiropractic to see if some of that lumbar lordosis will resolve with postural training, etc. This could help your hip pain.