What are some of the side effects of wearing tight shoes?

Other than being: Miserably painful, you mean? There can be cramping of the foot, toenails that aren't otherwise painful can poke you in the corners, making those painful. Many other irritations are also possible, particularly in the toes. It would have to be done over a prolonged period of time before any long lasting deformity would show up.