Where do i even start getting treatment for chronic pain?

See your physician: Your physician can help evaluate you and decide the correct diagnosis and the best therapy. The treatment of chronic pain can include medications, physical therapy, exercise, sleep evaluation, psychiatric therapy to name a few. It is best if you avoid narcotics or other habit forming meds. This just makes it more difficult for the long term.

Pain Clinic: Find a reputable pain clinic run by an anesthesiologist or a psyiatrist. There job is to help people with chronic pain.