How do you treat vertebrate that fused crookedly?

Depends on symptoms: You are describing scoliosis, which is a spinal deformity. Treatment depends on severity of symptoms. A formal evaluation by a spine expert who deals with deformity can provide you with treatment options based on your symptoms. Treatment may be as simple as medications, physical therapy, injections, or may involve complex spinal reconstruction and fusion.