What is an 8mm lesion left hepatic lobe?

Could be many things: It depends on how they described it. The most common is a benign liver cyst. The next most common are benign lesions such as hemangiomas. If the liver has cirrhosis, this could represent a regenerative nodule. Less likely causes are cancer. You should discuss this with your doctor and determine what follow up is needed.