Please if you have low egg count and low egg quality,what's is the best fertility drug that you can use for treatment?

There is no such thing as "low egg count" unless one means "Sperm count". Eggs mature one at a time, alternating from one Ovary to the other. The Gynecologist/ Fertility Consultants will be needed to first define what the problem is and then the best solution can be proffered .

At "37", quality of the egg regarding successful fertilization is reduced, but for maximum results , consult a reproductive endocrinologist ("fertility doctor") who may elect to stimulate ovulation to produce more chances for pregnancy, or suggest egg retrieval and fertilization to create embryos which can be preserved.