What could cause sciatica pain in my hip?

Sciatica: True sciatica is leg pain that shoots from back, down the leg past the knee. This mimics the path of the sciatic nerve, thus it's name. Mri of the spine or pelvis would serve to differentiate in most cases if exam and history is not clear. Young patients more likely to have herniated disc. Older patients, pressure from arthritic spurs. All can be treated non-surgically if not getting worse.

Spine Injury: This chronic pain in the distribution as you suggested is the result of an irritated nerve or facet joints or other injury typically in the lumbar spine (low back) which are caused by herniated disks, spinal stenosis or degenerative disc disease, etc requiring further evaluation by a spine specialist.