What can i do to make my broken toe heal more quickly?

Bone healing: Takes roughly 6-8 weeks. That being said, smoking delays healing so if you smoke stop. Wear a surgical shoe to prevent bending by the toe joints. Do not wear high heels. Nature has to take its course.

Tape it, rest it: Tape broken toe to next toe to splint it and prevent motion at fracture site. Prevent excessive pressure from tight shoes or excessive activities.