Can daily swimming help reduce my knee pain?

Yes: Swimming is an excellent way to condition your body and strengthen muscles that support joints.

It can: This is a good low impact exercise for overall body conditioning.

Possibly: due to less stress on the joint, however I would still exercise the muscles around the knee since swimming doesn't specifically work knee muscles as much as it does your core and chest and back muscles.