Could a burst appendix cause labored breathing and why?

Yes: Yes because the ruptured appendix will spread infection inside the abdomen that will reach the diaphragm which what separate the chest from the abdomen and that will cause labored breathing in addition the infected abdomen becomes paralyzed and increased pressure and that will push against the lung and can caused labored breathing if you have any of that do not mess with it go to the er right away.