Could someone have/had bladder cancer and then have lesions show up on the cervix?

Can be, but not...: Bladder cancer is not directly related with the occurrence of cervical lesion or caner, but independent. But generally, one with cancer in one organ tends to have a higher possibility to have another primary cancer in other organs as compared to the corresponding general population; this may reflect the working of genetic factors and lifestyle.