How would a 16 year old go about getting birth control?

Depends on the state: Some states would allow for a minor to get birth control without parental consent or knowledge (example: california.) some states require parental consent (example: texas.) planned parenthood clinics can provide birth control confidentially. You can also go to a private practice, but parents would likely know if the insurance is billed for the visit.