The chances of having a gay son are exactly the same for gay and straight fathers.
2% of all first sons are gay. That percentage goes up for each subsequent son born to the same mother if they are right handed. but not if left handed. This seems to indicate that sexuality is determined in utero perhaps by mom's antibodies.