Could I have a speech problem develop overnite?

Unusual. Anything is possible but this is quite unusual. Depending on the kind of problem, sudden changes tend to point to either a catastrophic brain event (e.g. Stroke, infection) or psychological (e.g. Anxiety).