Inside of knee
That is the stabilizing tissue for the inside of your knee.
If you rub hard on the inside of your knee, you will feel a rounded area then a space and then bone again. It may take you a bit to figure it out. Start at the top of your knee cap and come around the knee to the middle then bend the knee so you can find the exact joint area. You will find the approximate area.