Can hand foot and mouth disease spread to the chest?

Typically no. The cdc web site indicates that the rash can occur on elbows, knees, and buttocks, as well as the usual palms of hands and soles of feet.