Foam rolled and heard a popping sound, now I have pain/cramp under left rib cage with extreme bloating fluid retention. Tender to the touch?

Probable injury. Sounds like you ether strained your rib muscles or fractured your rib. Both can be very painful and associated with swelling. Treatment is the same. See your doctor for an evaluation.