Can low platelet counts make you tired?

Not necessarily. Low platelets usually do not cause tiredness unless the underlying cause of the low platelets is the cause of the tiredness. Example: if the low platelets are due to chemotherapy administration then the tiredness is due to the chemo not the low platelets. See your primary and if necessary get a referral to a hematologist for further eval of the low platelets.