Can ibuprofen cause symptoms of internal shakiness and extreme fatigue? Cannot find out what is causing these ongoing symptoms. Bloodwork good.

Not likely. If you are not anemic and your labs are good, it is not likely the ibuprofen. Taking Ibuprofen for a long time can cause stomach ulcers and kidney problems, so you might want to cut back on it.