Is it common for my knee to still pop a week after surgery repair of a torn meniscus?

Yes. This is common after this type of surgery. Popping that causes no pain is benign and can be ignored. Sometimes "popping" originating at the knee cap is due to muscle atrophy and improper tracking...This will get better with physical therapy. If you have concerns contact your surgeon.