I have a lump/ball in the back side of my hip that has been causing lot of pain. What could it be?

Painful hip lesion. This could be any number of things such as a lipoma (a benign fat tumor), or an abnormality of the bone structures that could be from inflammation or other abnormalities. It is very important to see your physician for physical evaluation and proper diagnostic procedures.