Why do I get pain under the arches of my feet when I run?

Change shoe. You should try a different shoe with good arch support.