Can a high fever cause a rash in adults?

Yes. A fever can precipitate a rash; it may be the pathogen causing the reactive fever, and also the direct cause of the rash. In either case an md vist is warranted.