Can torn foot tendon heal on its own?

Technically . Yes it can. It helps if the foot was rested though.