Is it possible to have oil in urine, or maybe there was just some oil droplets in the toilet bowl?

Likely later. In the very rare circumstance of lymph leakage into the urinary tract, one could see oil in urine, however, your second explanation is far more likely.