X-rays show changes in structure by their ability to absorb the rays.
This is why bones show up best. Soft tissue changes must be dense or extensive to be seen on an xray. If your chest xray is "normal" than any diseas present is below xray threshold. Your doc, based on your clinical situation could order a ct scan
or perhaps an MRI
if the results would be helpful.