Unusual pain in my ankle not like other ankle injuries. No pain for move/weight. When ankle is touched I get sharp tingling pain. Area on inner ankle?

Tarsal Tunnnel. Tarsal tunnel syndrome is a compression, or squeezing, on the posterior tibial nerve that produces symptoms anywhere along the path of the nerve running from the inside of the ankle into the foot. Tarsal tunnel syndrome is similar to carpal tunnel syndrome, which occurs in the wrist. Both disorders arise from the compression of a nerve in a confined space.
Compressed nerve. You may have tarsal tunnel. See a podiatrist or ortho pod for further eval and treatment.