What's a good way to check if my foot is fractured?

Get an X-ray. The only way to determine if there is a fracture is to have an xray taken of the foot.