Can a school nurse help treat hives?

Yes..and no. Really should see an allergist or a primary doctor for proper treatment of hives. As well as the doctor can also help to uncover the cause of the hives.
No. The s holl nurse can give child prescribed medication but can not order. Loos tests or take an extensive history. See pediatrician or family practioners for workup and treatment.