The vagina, including the hymen
is usually very elastic and has the capacity to stretch without tearing.
The pain is very likely due simply to the stretching of the hymen. The hymen may not necessarily tear when you become sexually active. If your hymen did not "break or tear", it is just because your hymen is elastic enough to accomodate your partner without tearing.