Is ovary pain a sign of pregnancy?

Not neccessarily. Ovary pain can be a sign of problems in the gyn tract, including ovulation, cysts or even cancer. If you have a lot of pelvic pain you should seek care from your physician to have it further evaluated. Of course, it could also be pregnancy in which case you should seek care.