Other than ginger, what supplements can I take to promote a healthy GI tract, and perhaps help my swollen spleen to shrink?

Depends. It depends on the problem you're having. Enlarged spleen is a consequence of the problem you're having, so without identifying it, it would be hard to suggest anything. Ginger is not curative. It may sooth upset stomach, but won't do anything for the liver or spleen.