Could antidepressants be effective in low weight anorexic patients?

They can be. Yes, they can help with anxiety and depressive symptoms, but eating disorders are notoriously difficult to treat effectively.