Chain of command
You did well to talk directly to caretakers first.
But since they gave you cold shoulder, call and set up appointment with the nursing supervisor. If care does not improve quickly, next go to home's director. If serious enough to constitute abuse, call your state's elderly abuse hotline - just google "elderly abuse hotline and your state". Finally, you need to drop in unannounced at different time.