Can you die from muscle spasm?

Depends. Spasms of the laryngeal muscle could cause death. However muscle spasm is a very rare cause of death unless it is part of an other illness, e.g., tetanus, rabies, severe hypocalcemia etc.