Swollen ring under head of penis after sex, should I be worried about this?

It is difficult. To understand what you're describing. Take a picture of it and show your doctor at your next visit.