Salt water rinse
You might want to try some salt-water rinses to calm down the swelling and help with the soreness.
Warm tap-water with as much salt as will dissolve in it. Rinse and spit, do not swallow or you will vomit! and see a dentist asap.
Answer assisted by David Miller, Medical Student