How can I tell if the nits are dead or alive?

Nits dead or alive. According to the centers for disease control, if the nit has traveled a quarter inch down the length of the hair strand, it probably has either hatched or died.
Crack them. Live nits will pop if cracked between the nails, whereas dead ones won't and can be picked.