What can help my dad if he has a high level level of ammonia in blood?

Lactulose and diet. Elevated blood ammonia is most commonly seen in patients with chronic liver disease. Ammonia is a breakdown product of protein metabolism. A low protein diet may help. Lactulose is essentially a laxative medication which is used to decrease blood ammonia levels.