I've had this really small piece of skin next to my arm pit for a long time. Recently it turned into a brownish black ball, like a mole. Any concerns?

Of course. Change in size should be a concern, the same as far is change in color please check it out please.
Mole. Have the area evaluated by a dermatologist . In this area skin tags are common. However to be safe the area should be examined medically.