No it won't
George bernard shaw lived to a ripe old age with a hydrocele
down to his knee, and died of other causes.
But who else on earth would want to live like that. Consult with a urologist if your hydrocele is very large and bothers you, otherwise you can live with it indefinitely. Good luck.