Do I have to bring someone along, or can I drive after the cervical spine MRI with dye?

Depends. The dye used for MRI should not affect your ability to drive. If you require sedation to tolerate the MRI you should have someone drive you home.