My wife is pregnant. I apply rogaine (minoxidil) to scalp nightly. Is there any concern with her coming in contact with residue- that has gotten into bedding?

No. The amount that she could conceivably come in contact with is negligible - and even if she did, the amount that would be absorbed by her skin is even more negligible. Don't worry about it.