Do voltaren (diclofenac) contain aspirin or nurofen?

No. Although all 3 are non-steroidal anti inflammatory medications, they are also uniquely different chemicals. Neither of them contain the other medication. If you are allergic to Aspirin and nuprofen, you may have trouble taking voltaren (diclofenac) to. Consult your physician before taking.