If you have already had a stress fracture
, you would be at higher risk for another one.
This does not sound like a cyst. I would advise to be aware of the female athletic triad of disordered eating, lack of a period and bone thinning. If you have lost your period, you are not getting enough calories and are putting your bones at risk. You should see a sports med doctor to evaluate your wrist.