Is it possible to check your pulse so much that your carotid artery ruptures?

Not likely. I know of no cases of a ruptured carotid artery from excessive pulse checking. At 23, your carotid artery should be healthy and without significant calcification or cholesterol buildup which can cause a problem with blockage but not rupture later in life.