If your friend inadvertently took an overdose of insulin, how would you help him out?

Watch for lows. Make sure he has food and drink available. Keep an eye on his blood sugars. Know how to give glucagon if he is unable to eat.