What's the best treatment for an jock ittch?

Depends on cause. What you call jock itch could be due to different types of infections, mostly fungal. Rash in the groin may also be due to sexually transmitted infections. It would be prudent to see your doctor.