What is wrong when one of my ouvaries is bigger than the other?

No concern. One ovary can be larger than the other. It may be due to small cysts. This will not cause any problems.
How much bigger? It depends how much bigger. Dr. Washington is right that small size differences are not important. If *either* ovary is *significantly* enlarged then that is cause for concern. Talk with your obg about this.